Sondazh: Destinacionet e fundjavave tuaja janë:
  • Bregdeti 67%
  • Zonat malore 17%
  • Qendrat historike 17%

Misioni i përkthimit për fëmijë

Nga A2 CNN
18 Nëntor 2022, 17:54 | Aktualitet
Misioni i përkthimit për fëmijë

Të përkthesh sot libra për fëmijë, në një kohë sfiduese nga teknologjia, imazhi, Netflix që rimerr më të mirët ndër titujt më të shitur në botë, është një mision tepër i vështirë.

A do ta pëlqejë fëmija një libër në gjuhën shqipe? A do të lexohet Harry Potter tani që kinemaja me shqejtësi po realizon serinë tjetër të takimeve kinematografike, janë pyetje të shpeshta. Por, si ndihet një përkthyes në pozicionin e risjelljes së një vepre letrare në gjuhën shqipe.

Afërdita Shuteriqi tregon përvojën e saj, misionin e saj, për A2 CNN.

A2 CNN Livestream

Debat - nga Alba Alishani